EPS創健醫藥發展股份公司（總部：東京都新宿區，董事長：黑沼宏輔，以下簡稱“本公司”）與中日跨境投資及並購專業公司AIS CAPITAL股份公司（總部：東京都千代田區，合作夥伴：郭健、肖敏捷、崔皓，以下簡稱“AIS CAPITAL”）及AIS CAPITAL從事生命科學事業的專門子公司AIS Biotech股份公司 （總部：東京都千代田區，董事長：郭健，以下簡稱“AIS Biotech”）開展了業務合作，旨在於中日間醫藥授權引進與出讓、新藥研究開發等事業領域發揮協同效應。

【公告摘要】

・ 本公司與在中日間跨境並購、融資諮詢領域擁有卓越業績的AIS CAPITAL以及該公司專門從事生命科學事業的子公司AIS Biotech簽訂業務合作

・ 本次合作旨在加速日本的生物科技創業企業的資金籌措、人才獲得、臨床開發等研究開發過程，以及支援其拓展中國醫藥市場。 我們希望通過本次合作可以聯合熟知中日兩國市場的兩家公司的資源，謀求更進一步的事業發展。

【公告正文】

AIS Biotech的母公司AIS CAPITAL擁有在中日雙向的投資、海外拓展等方面具有專業經驗的團隊。 提供收並購、公司在戰畧及財務投資、組織建立合資公司、業務合作等領域的一站式服務。 團隊成員熟悉中日兩國國情，並擁有豐富的中日跨國收並購及私募股權投資的過往業績。 代表合夥人郭健先生在設立AIS CAPITAL之前，曾在日本綜合商社、證券公司集團、中國大型事業公司從事並購和風險投資事業。 代表合夥人肖敏捷先生，曾任職於大和總研和SMBC日興證券股份公司，是從事有關中國經濟和資本市場的調查研究的知名經濟學家。

AIS CAPITAL至今積累了30餘項中日之間的跨境收並購以及融資諮詢等項目的過往業績。 特別是在生命科學領域，擁有對日本科研單位背景的生物科技創業公司向海外市場拓展的支援等卓越的成功案例。 我們認為，與從事生命科學領域工作的AIS Biotech的業務合作，能够為本公司的創新藥以及創新藥支援事業的持續增長做出貢獻。

中國醫藥品市場是AIS Biotech及本公司的優勢領域之一，其近年來成長顯著，作為全球性的研究開發據點，該地區也受到多數製藥公司的關注。 通過本次開展業務合作，我們希望以中國市場為切入點，旨在向日本創新藥企業面臨的資金籌措、人才招募和臨床開發方法、海外市場拓展的網絡、退出戰畧等課題提供解決方案，通過兩家公司的共同合作，加速實現創新藥研究開發的過程。

是次業務合作將包含日本企業的創新藥研究開發業務在中國市場的融資、藥事戰畧諮詢、授權轉讓支援等以全球性業務拓展為目標的綜合解決方案的職能，也包含協助中國企業向日本市場開展業務的職能。

作為本公司業務運營實體的EPS創健科技集團有限公司（總部：香港特別行政區董事長：大社聰以下簡稱“EPS創健”），過往已經向AIS CAPITAL所運營的，支援在日本的外國人於日本進行創業， 以及支援日本的創業企業進行國際業務拓展的“BooSTARX 1號投資事業有限合夥企業”（以下簡稱“BooSTARX 1號基金”¹）進行出資²，以及對於向日本的生物科技公司的投資以及以中國市場拓展為目標的藥事戰畧擬定共同提供諮詢³。

通過本次正式締結業務合作，進一步深化合作關係，我們運用AIS集團豐富的投資諮詢經驗以及EPS創健集團的中國事業開展經驗，全球性研究經驗，為日本企業在中國拓展事業提供豐富而多樣的解决方案。 我們期待能够對日本企業擁有的卓越的創新藥成果以及已上市的藥品在中國市場拓展提供支援。

注1:日本第一家外國人創業支援創投基金“BOOSTARX1號投資事業有限責任組合”設立（2021/8/30）

注2:VOLUNTARY ANNOUNCEMENT IN RELATION TO INVESTMENT IN LIMITED PARTNERSHIP，EPS Creative Health Technology Group Limited（2021/8/30）

注3:AIS CAPITAL支援日本生物科技創業企業與中國製藥公司逾1億美元授權合約落地（2022/9/12）

【AIS Biotech股份公司】

AIS Biotech股份公司是以AIS CAPITAL豐富的中日之間投資諮詢經驗為背景，以生命科學領域為專長，向日本的研究機構及創新藥企業提供海外業務拓展支援等服務的創新藥支援公司。

【EPS創健醫藥發展股份公司】

公司為EPS創健集團旗下的創新藥支援事業公司。 公司以中日兩國為基礎，在中國擁有多個事業據點，並在醫療產業擁有廣泛的網絡，能够運用豐富的開發支援服務、藥事申請等經驗提供專業解決方案。

【相關資訊諮詢敬請聯系】